Übersetzen Französisch Arabisch الوثائق الألمانية

relevante Treffer

• matériaux (n.)
  وَثَائِق
  mehr ...
• dessinateur (n.) , m, f
  صائغ الوثائق {dessinatrice}
  mehr ...
• archiver (v.)
  رَتَّبَ وَثَائِق
  mehr ...
• archivage (n.)
  تَرْتِيب وَثَائِق
  mehr ...
• documentation (n.)
  تَزْوِيدٌ أو دَعْمٌ بِالوَثَائِق
  mehr ...
• allemand (n.) , {lang.}
  الأَلْمانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• documentation (n.)
  الْاِسْتِنَاد إِلَى الْوَثَائِق التَّارِيخِيَّة
  mehr ...
• munich (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة أَلْمَانِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• mark (n.) , {monnaies}
  عُمْلَةٌ أَلْمانِيَّة
  mehr ...
• yiddish (n.) , {lang.}
  لُغَة أَلْمَانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• rubéole Med
  الحصبة الألمانية طب
  mehr ...
• Deutsche Mark (n.)
  عُمْلَةٌ أَلْمانِيَّة
  mehr ...
• bonn (n.) , {Lieux et établissements}
  مَدِينَة أَلْمَانِيَّة
  mehr ...
• allemand (n.) , {lang.}
  اللُّغَةُ الأَلْمانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• la rubéole (n.) , f
  حصبة ألمانية
  mehr ...
• el paquet (n.) , m
  رسالة مسجلة تتضمن وثائق و رسائل
  mehr ...
• germaniser (v.)
  أَكْسَبَ اَلْخَصَائِص اَلْأَلْمَانِيَّة
  mehr ...
• la épure (n.) , f
  متعلق بالطباعة التصويرية الخاصة بالوثائق و الرسوم
  mehr ...
• pfennig (n.) , {monnaies}
  جزء من وَحْدَة نَقْد أَلْمَانِيَّة
  mehr ...

Textbeispiele

• Le fameux documentariste allemand, Gunter Hanzig.
  مُخرج الأفلام الوثائقي الألمانيّة .(الشهيرة (غونتر هانزينغ
• i) Traduction des documents destinés aux organes délibérants et d'autres documents à partir des six langues officielles de l'Organisation et dans ces langues; traduction de certains documents en allemand et services connexes, le financement provenant de fonds extrabudgétaires;
  '1` ترجمة وثائق الهيئات التداولية وغيرها من المواد من اللغات الرسمية الست للمنظمة وإليها؛ وترجمة بعض الوثائق المختارة إلى اللغة الألمانية وما يتصل بذلك من خدمات باستخدام الموارد الخارجة عن الميزانية؛
• i) Traduction des documents destinés aux organes délibérants et d'autres documents à partir des six langues officielles de l'Organisation et dans ces langues; traduction de certains documents en allemand et services connexes, le financement provenant de fonds extrabudgétaires; organisation de travaux contractuels et délocalisés de traduction et de traitement de texte;
  '1` ترجمة وثائق الهيئات التداولية وغيرها من المواد من اللغات الرسمية الست للمنظمة وإليها؛ وترجمة بعض الوثائق إلى اللغة الألمانية وما يتصل بذلك من خدمات باستخدام الموارد الخارجة عن الميزانية؛ ووضع الترتيبات اللازمة المتعلقة بخدمات الترجمة التحريرية التعاقدية والخارجية وتجهيز النصوص؛